This thyroid-healthy, Vietnamese-inspired salad is gluten, dairy, grain, soy, and nightshade-free.